Servírovať tvár

napísala DOMINIKA MORAVČÍKOVÁ ilustrovala KATARÍNA CHLEBNIČANOVÁ

Článok bol pôvodne publikovaný v newslettri 5. februára 2026.

Zhruba pred rokom sa na internete začala objavovať fráza face card never declines (platba peknou tvárou nie je nikdy zamietnutá). Samotný pojem face card som začala vnímať vďaka textu piesne One of Your Girls od Troya Sivana z roku 2023 (a odvtedy ho rada používam na svoju sibírsku mačku). Prvýkrát sa pojem face card (ak nerátame hracie karty, v slovenčine figúry – kráľovná, kráľ či jack) na označenie atraktívnej tváre objavil v roku 1998 na tracku Ebonics od rapera Big L (a face card is a hundred dollar bill, teda  tvár-karta je stodolárovka). Súvisiaci termín serving face (doslova servírovať tvár) dlhodobo predstavuje vizuálny tróp v LGBTQ+ ballroomkultúre a jeho história siaha ešte ďalej. V kontexte ballroom a drag performancie je tvár súčasťou vyšperkovanej prezentácie (serving), v spojení s „kartou“ zase znamená typ kapitálu, ktorý dokáže suplovať ekonomické bohatstvo, respektíve znamená odpustenie platby (no cash, no credit v texte spomínanej piesne One of Your Girls)

Pokračovať v čítaní: „Servírovať tvár“

Čo už viac nechceme počúvať

napísala SOŇA HRÚZIKOVÁ
ilustrovala HELENA TÓTHOVÁ

Článok bol pôvodne publikovaný v newslettri 17. januára 2019.

Dlho som si myslela, že svet, v ktorom vyrastám a žijem, je predsa v poriadku. Bola som milované, šťastné decko. Takmer až do dospelosti jediné dieťa, jediné vnúča. Vychovávaná som bola, ale v ničom zásadnom sa mi nebránilo, nič mi nebolo diktované. Vzdelania sa mi dostalo, koľko moja lenivosť a pohodlnosť pripustila, mala som vlastný názor, bola som samostatná. Mohla som si strihať vlasy nakrátko aj si ich farbiť, maľovať sa, nosiť otcove svetre. Nikdy som nemala pocit, že som obmedzovaná, že by môj život nejako ovplyvňovalo to, že som dievča. Že by som len preto niečo musela, mala či nesmela.

A potom prišiel Kurník. Bolo to takto pred tromi rokmi, keď mi Miška napísala o idei feministického magazínu v newslettri s otázkou, či by som sa do toho nepustila s ňou. Pokračovať v čítaní: „Čo už viac nechceme počúvať“