Servírovať tvár

napísala DOMINIKA MORAVČÍKOVÁ ilustrovala KATARÍNA CHLEBNIČANOVÁ

Článok bol pôvodne publikovaný v newslettri 5. februára 2026.

Zhruba pred rokom sa na internete začala objavovať fráza face card never declines (platba peknou tvárou nie je nikdy zamietnutá). Samotný pojem face card som začala vnímať vďaka textu piesne One of Your Girls od Troya Sivana z roku 2023 (a odvtedy ho rada používam na svoju sibírsku mačku). Prvýkrát sa pojem face card (ak nerátame hracie karty, v slovenčine figúry – kráľovná, kráľ či jack) na označenie atraktívnej tváre objavil v roku 1998 na tracku Ebonics od rapera Big L (a face card is a hundred dollar bill, teda  tvár-karta je stodolárovka). Súvisiaci termín serving face (doslova servírovať tvár) dlhodobo predstavuje vizuálny tróp v LGBTQ+ ballroomkultúre a jeho história siaha ešte ďalej. V kontexte ballroom a drag performancie je tvár súčasťou vyšperkovanej prezentácie (serving), v spojení s „kartou“ zase znamená typ kapitálu, ktorý dokáže suplovať ekonomické bohatstvo, respektíve znamená odpustenie platby (no cash, no credit v texte spomínanej piesne One of Your Girls)

Pokračovať v čítaní: „Servírovať tvár“