Zápisky z budoára: La petite mort

napísala MIRKA URBANOVÁ
ilustrovala ELIŠKA HABARTOVÁ

Článok bol pôvodne uverejnený v newslettri 6. júla 2017.

Dnes bude v Budoári reč o orgazmoch! Tie majú veľa prezývok – od vznešených vrcholov po až príliš obrazné výstreky, no výraz la petite mort, v preklade malá smrť, mi pripadá poetický i výstižný. Stav, pri ktorom strácame kontrolu, vchádzame do akéhosi medzipriestoru, na chvíľu nevieme lokalizovať svoje telo, no tomu je tam veľmi dobre. La petite mort zároveň úspešne neguje prokreačnú dimenziu orgazmu a práve táto zdanlivá nefunkčnosť špecificky ženského orgazmu patrí k najväčším otáznikom. Pokračovať v čítaní: “Zápisky z budoára: La petite mort”

Byť bio, čo je viac?

napísala MIKA POLOHOVÁ
ilustrovala ELIŠKA HABARTOVÁ

Článok bol pôvodne publikovaný v newslettri 20. apríla 2017.

Moja mama bola bio matka. Fakt. Dala nás zaočkovať (lebo vedela, že nás ochráni pred zlými chorobami), ale zároveň nás nechala váľať sa v hline. Kŕmila nás vyrezávanými jablkami. Nie, nebol to food art. Len boli kde-tu červivé a občas nahnité. Mrkva bola mladá, tenká a pokrivená. S trochou trpezlivosti (a asi piatimi kilami vyrezaných jabĺk) sme mali olovrantu na mesiac. No a piškóty. Neriešili sme vtedy – z čistej nevedomosti – či sú z múky, či je v nich cukor trstinový alebo hnedý. A aj éčka asi boli. Čo pred nás postavili, to sme zjedli. Vrchol nášho bio tréningu proti parazitom prebiehal v skutočnej maštali. Pokračovať v čítaní: “Byť bio, čo je viac?”